Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oratione
this
Ultimo aggiornamento 2019-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in
in
Ultimo aggiornamento 2023-09-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
oratione longiore
poop
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in die
twice a day
Ultimo aggiornamento 2023-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in aliquid
lose yourself in something
Ultimo aggiornamento 2023-09-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in oratione labore et charitate : pax
en trabajo de oración y caridad : paz
Ultimo aggiornamento 2023-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in re (re)
in the matter of
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et omnia quaecumque petieritis in oratione credentes accipieti
and all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sanctificatur enim per verbum dei et oratione
for it is sanctified by the word of god and prayer.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in sanguine sanguine
blood ink
Ultimo aggiornamento 2023-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
et dixit illis hoc genus in nullo potest exire nisi in oratione et ieiuni
and when he was come into the house, his disciples asked him privately, why could not we cast him out?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hii omnes erant perseverantes unianimiter in oratione cum mulieribus et maria matre iesu et fratribus eiu
these all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and mary the mother of jesus, and with his brethren.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nihil solliciti sitis sed in omni oratione et obsecratione cum gratiarum actione petitiones vestrae innotescant apud deu
be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto god.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adhuc me loquente in oratione ecce vir gabrihel quem videram in visione principio cito volans tetigit me in tempore sacrificii vespertin
yea, whiles i was speaking in prayer, even the man gabriel, whom i had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et cum surrexisset ab oratione et venisset ad discipulos suos invenit eos dormientes prae tristiti
and when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et mathania filius micha filius zebdaei filius asaph princeps ad laudandum et confitendum in oratione et becbecia secundus de fratribus eius et abda filius sammua filius galal filius idithu
and mattaniah the son of micha, the son of zabdi, the son of asaph, was the principal to begin the thanksgiving in prayer: and bakbukiah the second among his brethren, and abda the son of shammua, the son of galal, the son of jeduthun.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: