Hai cercato la traduzione di in spiritu et veritate da Latino a Inglese

in spiritu et veritate
in spirit and truth there is magic in all

fide et veritate
faith. truth. flikker

labore et veritate
power and truth

invictis in spiritu amicissimi
my dear friend, unbowed in spirit

integritatis honore omni et veritate
coaching psychology

spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare.
god is a spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

venite spiritu et emitte caelitus
come, holy spirit come

si vivimus spiritu spiritu et ambulemu
if we live in the spirit, let us also walk in the spirit.

et erat in synagoga eorum homo in spiritu inmundo et exclamavi
and there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,

testator silens costetes in spiritu silentium
testator is silence, silence spirit costetes

sed venit hora et nunc est quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate nam et pater tales quaerit qui adorent eu
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth: for the father seeketh such to worship him.

statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem seden
and immediately i was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.

beatus vir cui non inputabit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolu
bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

misericordia et veritate redimitur iniquitas et in timore domini declinatur a mal
by mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the lord men depart from evil.

et exeunti ei de navi statim occurrit ei de monumentis homo in spiritu inmund
and when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

et venit in spiritu in templum et cum inducerent puerum iesum parentes eius ut facerent secundum consuetudinem legis pro e
and he came by the spirit into the temple: and when the parents brought in the child jesus, to do for him after the custom of the law,

et sustulit me in spiritu in montem magnum et altum et ostendit mihi civitatem sanctam hierusalem descendentem de caelo a de
and he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy jerusalem, descending out of heaven from god,

vos autem carissimi superaedificantes vosmet ipsos sanctissimae vestrae fidei in spiritu sancto orante
but ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the holy ghost,

ideo notum vobis facio quod nemo in spiritu dei loquens dicit anathema iesu et nemo potest dicere dominus iesus nisi in spiritu sanct
wherefore i give you to understand, that no man speaking by the spirit of god calleth jesus accursed: and that no man can say that jesus is the lord, but by the holy ghost.

testis enim mihi est deus cui servio in spiritu meo in evangelio filii eius quod sine intermissione memoriam vestri faci
for god is my witness, whom i serve with my spirit in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you always in my prayers;