Hai cercato la traduzione di iter in semet ipsum da Latino a Inglese

sed semet ipsum exinanivit
himself?

iter in ea loca
travel to those placesaaaa

ad iter in infernos
why

qui dedit redemptionem semet ipsum pro omnibus testimonium temporibus sui
who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

ut nos iter in tempore
as we travel through time

ipse autem iesus non credebat semet ipsum eis eo quod ipse nosset omne
but jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,

legem mandatorum decretis evacuans ut duos condat in semet ipsum in unum novum hominem faciens pace
having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace;

humiliavit semet ipsum factus oboediens usque ad mortem mortem autem cruci
and being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.

dicebant ergo iudaei numquid interficiet semet ipsum quia dicit quo ego vado vos non potestis venir
then said the jews, will he kill himself? because he saith, whither i go, ye cannot come.

sciens autem iesus apud semet ipsum quia murmurarent de hoc discipuli eius dixit eis hoc vos scandaliza
what and if ye shall see the son of man ascend up where he was before?

expolians principatus et potestates traduxit palam triumphans illos in semet ips
and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.

dixit iniustus ut delinquat in semet ipso non est timor dei ante oculos eiu
take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

et reconciliet ambos in uno corpore deo per crucem interficiens inimicitiam in semet ips
and that he might reconcile both unto god in one body by the cross, having slain the enmity thereby:

si deus clarificatus est in eo et deus clarificabit eum in semet ipso et continuo clarificabit eu
if god be glorified in him, god shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.

sic et christus non semet ipsum clarificavit ut pontifex fieret sed qui locutus est ad eum filius meus es tu ego hodie genui t
so also christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, thou art my son, to day have i begotten thee.

et quidem non sine testimonio semet ipsum reliquit benefaciens de caelo dans pluvias et tempora fructifera implens cibo et laetitia corda vestr
who in times past suffered all nations to walk in their own ways.

sicut enim pater habet vitam in semet ipso sic dedit et filio vitam habere in semet ips
for as the father hath life in himself; so hath he given to the son to have life in himself;

quanto magis sanguis christi qui per spiritum sanctum semet ipsum obtulit inmaculatum deo emundabit conscientiam vestram ab operibus mortuis ad serviendum deo vivent
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your conscience from dead works to serve the living god?

et statim iesus cognoscens in semet ipso virtutem quae exierat de eo conversus ad turbam aiebat quis tetigit vestimenta me
and jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, who touched my clothes?

anima quae comederit morticinum vel captum a bestia tam de indigenis quam de advenis lavabit vestes suas et semet ipsum aqua et contaminatus erit usque ad vesperum et hoc ordine mundus fie
and every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.