Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dolor meus super dolorem in me cor meum maeren
when i would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
super quo percutiam vos ultra addentes praevaricationem omne caput languidum et omne cor maeren
why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cumque audissem sermonem istum scidi pallium meum et tunicam et evelli capillos capitis mei et barbae et sedi maeren
and when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thau ingrediatur omne malum eorum coram te et devindemia eos sicut vindemiasti me propter omnes iniquitates meas multi enim gemitus mei et cor meum maeren
let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: