Hai cercato la traduzione di non enim sciunt quid faciunt da Latino a Inglese

pater, dimitte illis, non enim sciunt, quid faciunt.
father, forgive them; for they know not what they do.

quid faciunt
what does...do? what is...doing?

quid faciunt illi servi
what are these slaves doing

non enim
i have

quid faciunt puelae hodie
where cornelia and flavia li

iesus autem dicebat pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt dividentes vero vestimenta eius miserunt sorte
then said jesus, father, forgive them; for they know not what they do. and they parted his raiment, and cast lots.

non enim abyssi
on the face of the deep;

non enim te occidere
enim me occidere

non enim fas est, mos
he is not fit

non enim veni ut loquar
veni ut enim non loquar

non enim venti ut liquer
for it is not the wind, as i speak with the

non enim erubesco evangelium virtus
i am not ashamed of the gospel is the power of god,

non enim omnia sapiens ispa finiur
for not all things end with a wise man

omnis est satis bene, non enim in sempiternum
for forever

non enim in sermone est regnum dei sed in virtut
for the kingdom of god is not in word, but in power.

non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu
for here have we no continuing city, but we seek one to come.

non enim quod volo bonum hoc facio sed quod nolo malum hoc ag
for the good that i would i do not: but the evil which i would not, that i do.

et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu eius omnis hypocrit
he also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.

viventes enim sciunt se esse morituros mortui vero nihil noverunt amplius nec habent ultra mercedem quia oblivioni tradita est memoria eoru
for the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.