Hai cercato la traduzione di peccati reus da Latino a Inglese

peccati
peccatum, peccati sin; moral offense; error, mistake; lapse, misdemeanor; transgression; wrong;

reus
guilty

massa peccati
massa peccato

homo reus
guilty man

reus capitis
capitale responsabile

judicandus homo reus
the guilty man to be judged, then, spare us, o god,

judicatus homo reus
another man found guilty

ingemisco tamquam reus
ingemisco, ingemiscere, ingemui, ingemitus groan/moan/groan (at/over);m

cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitia
for when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.

actus reus nisi men sit rea
i am the devil

ego suscipio puerum de manu mea require illum nisi reduxero et tradidero eum tibi ero peccati in te reus omni tempor
i will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if i bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:

magis eligens adfligi cum populo dei quam temporalis peccati habere iucunditate
choosing rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season;

lex enim spiritus vitae in christo iesu liberavit me a lege peccati et morti
for the law of the spirit of life in christ jesus hath made me free from the law of sin and death.

ego proprie servus tuus qui in meam hunc recepi fidem et spopondi dicens nisi reduxero eum peccati reus ero in patrem meum omni tempor
for thy servant became surety for the lad unto my father, saying, if i bring him not unto thee, then i shall bear the blame to my father for ever.

tollent de cineribus conbustionis atque peccati et mittent aquas vivas super eos in va
and for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:

alioquin non cessassent offerri ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati cultores semel mundat
for then would they not have ceased to be offered? because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins.

anima si peccaverit per ignorantiam feceritque unum ex his quae domini lege prohibentur et peccati rea intellexerit iniquitatem sua
and if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the lord; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

gratias autem deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae in qua traditi esti
but god be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.

dixitque iosue ad populum non poteritis servire domino deus enim sanctus et fortis aemulator est nec ignoscet sceleribus vestris atque peccati
and joshua said unto the people, ye cannot serve the lord: for he is an holy god; he is a jealous god; he will not forgive your transgressions nor your sins.