Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pectus in aeternum
and wear on the chest
Ultimo aggiornamento 2021-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
transire suum pectus mundoque potiri
to rise above one's limitations and grasp the world
Ultimo aggiornamento 2017-07-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ostendo mihi vestri pectus, cummodo
show you
Ultimo aggiornamento 2021-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ubi iacet dimidium,iacet pectus meum
italiano
Ultimo aggiornamento 2024-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amor ex oculis oriens in pectus cadit
love is borne by the eye and sinks into the heart.
Ultimo aggiornamento 2015-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego diligo vos per totus meus pectus pectoris
i love you with all my heart
Ultimo aggiornamento 2015-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rex meus, mutatis mutandis transire suum pectus mundoque potiri!
my king, the necessary changes have been made to overcome one's human limitations and become master of the universe.
Ultimo aggiornamento 2013-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
itaque cum recubuisset ille supra pectus iesu dicit ei domine quis es
he then lying on jesus' breast saith unto him, lord, who is it?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huius statuae caput ex auro optimo erat pectus autem et brachia de argento porro venter et femora ex aer
this image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
portabitque aaron nomina filiorum israhel in rationali iudicii super pectus suum quando ingreditur sanctuarium memoriale coram domino in aeternu
and aaron shall bear the names of the children of israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the lord continually.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ait dominus deus ad serpentem quia fecisti hoc maledictus es inter omnia animantia et bestias terrae super pectus tuum gradieris et terram comedes cunctis diebus vitae tua
and the lord god said unto the serpent, because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nec tantum prodere vati, quantum scire licet. venit aetas omnis in unam congeriem, miserumque premunt tot saecula pectus.
even though i know not only how much to reveal the bard
Ultimo aggiornamento 2014-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: