Hai cercato la traduzione di promiserat da Latino a Inglese

denique sicut promiserat
finally, as promised

sed pater verginiae eam in matrinonuim iam promiserat
his friend

quod ante promiserat per prophetas suos in scripturis sancti
(which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)

visitavit autem dominus sarram sicut promiserat et implevit quae locutus es
and the lord visited sarah as he had said, and the lord did unto sarah as he had spoken.

ne unum quidem verbum quod illis praestaturum se esse promiserat irritum fuit sed rebus expleta sunt omni
and the lord gave unto israel all the land which he sware to give unto their fathers; and they possessed it, and dwelt therein.

quid igitur lex propter transgressiones posita est donec veniret semen cui promiserat ordinata per angelos in manu mediatori
wherefore then serveth the law? it was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator.

quod si audiens vir tacuerit et in alteram diem distulerit sententiam quicquid voverat atque promiserat reddet quia statim ut audivit tacui
but if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.

noluit autem dominus disperdere domum david propter pactum quod inierat cum eo et quia promiserat ut daret illi lucernam et filiis eius omni tempor
howbeit the lord would not destroy the house of david, because of the covenant that he had made with david, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever.