Hai cercato la traduzione di quaestio iuris da Latino a Inglese

quaestio
job

quid iuris
what law

iuris consultus
lawyer

cadit quaestio
the question falls

ordo iuris erectionem
legal order

nemo plus iuris-rule
no one can transfer more rights (to another) than he himself has

ars et scientia iuris
the art and science of law

esse vel non esse quod est quaestio
that is the question

esse aut non esse. id est quaestio
that is a lie

esse aut non esse illud est quaestio
that is the question

donationem iuris respectus. nec propitiatio est;
respect is a gift not a right . neither is forgiveness

quaestio sit quaestio non est habitus circa quaestionem problem.the
the problem is not a problem.the problem is your attitude about problem

quaestio nostra est aeterna ultima requies fons vitae sed eam ut novam ducemus
our problem is eternal

et hoc audiente populo fuerit conprobatum atque inter percussorem et propinquum sanguinis quaestio ventilat
then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:

cumque abisset tam ipse quam omnia quae iuris eius erant et amne transmisso pergeret contra montem galaa
so he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount gilead.

quaestio nostra est aeterna ultima requies fons vitae sed eam ut novam ducemus
but we will take it as new

dixeruntque ei gabaonitae non est nobis super argento et auro quaestio contra saul et contra domum eius neque volumus ut interficiatur homo de israhel ad quos ait quid ergo vultis ut faciam vobi
and the gibeonites said unto him, we will have no silver nor gold of saul, nor of his house; neither for us shalt thou kill any man in israel. and he said, what ye shall say, that will i do for you.

quicquid primum erumpet e vulva cunctae carnis quam offerunt domino sive ex hominibus sive de pecoribus fuerit tui iuris erit ita dumtaxat ut pro hominis primogenito pretium accipias et omne animal quod inmundum est redimi facia
every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the lord, whether it be of men or beasts, shall be thine: nevertheless the firstborn of man shalt thou surely redeem, and the firstling of unclean beasts shalt thou redeem.

sed in testimonium inter nos et vos et subolem nostram vestramque progeniem ut serviamus domino et iuris nostri sit offerre holocausta et victimas et pacificas hostias et nequaquam dicant cras filii vestri filiis nostris non est vobis pars in domin
but that it may be a witness between us, and you, and our generations after us, that we might do the service of the lord before him with our burnt offerings, and with our sacrifices, and with our peace offerings; that your children may not say to our children in time to come, ye have no part in the lord.