Hai cercato la traduzione di sic erat in fatis da Latino a Inglese

sic erat in fatis
español

erat in principio
confirmed

coquus erat in culi
the cook is in the kitchen the cook sleeps in the kitchen

secut erat in principio
english

coquus erat in culina.
waiting for dinner

turba maxima erat in foro
clemens walked around in the market

hoc erat in principio apud deum.
he was with god in the beginning.

nisi quia dominus erat in nobis
if it had been us

“quintus non erat in villa.”
"there was no fifth in the village."

metella non erat in villa in horto ambulant
there was not a walk in the garden in the village of metella

erat in sermone magnam pecuniam hericlio relictam esse
wealthy

et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodeci
and a certain woman, which had an issue of blood twelve years,

sola erat in agro clamavit et nullus adfuit qui liberaret ea
for he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

vinum, quod ancillae ferebant, erat in patera aurea.
the old man who was holding the scepter was king

visi in maiestate et dicebant excessum eius quem conpleturus erat in hierusale
who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at jerusalem.

sicut erat in principio et nunc et semiper. et in saecula saeculorem
as it was in the beginning

tulit igitur moses virgam quae erat in conspectu domini sicut praeceperat e
and moses took the rod from before the lord, as he commanded him.

igitur danihel superabat omnes principes et satrapas quia spiritus dei amplior erat in e
then this daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.

statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem seden
and immediately i was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.