Hai cercato la traduzione di state et nolite proelium da Latino a Inglese

state et nolite iterum iugo servitutis continer
stand fast therefore in the liberty wherewith christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.

state et pugnate
stand and fight

benedicite persequentibus benedicite et nolite maledicer
bless them which persecute you: bless, and curse not.

viri diligite uxores et nolite amari esse ad illa
husbands, love your wives, and be not bitter against them.

audite disciplinam et estote sapientes et nolite abicere ea
hear instruction, and be wise, and refuse it not.

et nolite inebriari vino in quo est luxuria sed implemini spirit
and be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the spirit;

irascimini et nolite peccare sol non occidat super iracundiam vestra
be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum magis autem et redarguit
and have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

et accessit iesus et tetigit eos dixitque eis surgite et nolite timer
and jesus came and touched them, and said, arise, and be not afraid.

et vos nolite quaerere quid manducetis aut quid bibatis et nolite in sublime toll
and seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.

et nolite declinare post vana quae non proderunt vobis neque eruent vos quia vana sun
and turn ye not aside: for then should ye go after vain things, which cannot profit nor deliver; for they are vain.

sed et nunc state et videte rem istam grandem quam facturus est dominus in conspectu vestr
now therefore stand and see this great thing, which the lord will do before your eyes.

iesus vero ait eis sinite parvulos et nolite eos prohibere ad me venire talium est enim regnum caeloru
but jesus said, suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven.

et dixit vade et dices populo huic audite audientes et nolite intellegere et videte visionem et nolite cognoscer
and he said, go, and tell this people, hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.

iesus autem convocans illos dixit sinite pueros venire ad me et nolite eos vetare talium est enim regnum de
but jesus called them unto him, and said, suffer little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of god.

et nolite conformari huic saeculo sed reformamini in novitate sensus vestri ut probetis quae sit voluntas dei bona et placens et perfect
and be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of god.

si fornicaris tu israhel non delinquat saltim iuda et nolite ingredi in galgala et ne ascenderitis in bethaven neque iuraveritis vivit dominu
though thou, israel, play the harlot, yet let not judah offend; and come not ye unto gilgal, neither go ye up to beth-aven, nor swear, the lord liveth.

et nolite timere eos qui occidunt corpus animam autem non possunt occidere sed potius eum timete qui potest et animam et corpus perdere in gehenna
and fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.

et ait moses ad populum nolite timere state et videte magnalia domini quae facturus est hodie aegyptios enim quos nunc videtis nequaquam ultra videbitis usque in sempiternu
and moses said unto the people, fear ye not, stand still, and see the salvation of the lord, which he will shew to you to day: for the egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.