Hai cercato la traduzione di tanquam leo rugiens da Latino a Inglese

leo rugiens
roaring

leo rugiens et ursus esuriens princeps impius super populum paupere
as a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.

sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devore
be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

coniuratio prophetarum in medio eius sicut leo rugiens capiensque praedam animam devoraverunt opes et pretium acceperunt viduas eius multiplicaverunt in medio illiu
there is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof.