Hai cercato la traduzione di vigilate orate da Latino a Inglese

vigilate et orate
watch and pray

orate
hear us?

orate pro pace
pray for their souls

vigilate et orate, ut non intretis in tentationem.
watch and pray so that you may not enter in temptation.

et orate studere
watch and pray and pray

et orate pro animathirteen
thirteen

orate pro anima ecbert
pray for the soul

vigilate et protector eorum est
english

vigilate et orate ut non intretis in tentationem spiritus quidem promptus est caro infirma
watch ye, and pray, that ye enter not into temptation: the

vigilate quia nescetis diem neque horam
ate because they know neither the day nor the hour,

vigilate itaque quia nescitis diem neque hora
watch ye therefore, for ye know neither the day nor the hour,

orate pro dictore olim sacelli hvivs novitio
and pray for them once the oratory dedicated hvivs novice dictœ

vigilate state in fide viriliter agite et confortamin
watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus vester venturus si
watch therefore: for ye know not what hour your lord doth come.

et ait illis quid dormitis surgite orate ne intretis in temptatione
and said unto them, why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.

omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibu
but the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

libera nos domine, domine. orate pro mobile, ora pro mobile.
lord deliver us, sir. and pray for them to change, for the mouths of the mob is.

orate pro nobis confidimus enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversar
pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devore
be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour: