Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in virtute
have courage
Ultimo aggiornamento 2018-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vox domini in virtute vox domini in magnificenti
give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours: give them after the work of their hands; render to them their desert.
Ultimo aggiornamento 2023-07-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in virtute dei
power of god
Ultimo aggiornamento 2015-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
este unio in virtute
this union power
Ultimo aggiornamento 2021-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in virtute nominis.
power in a name.
Ultimo aggiornamento 2021-07-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fiat pax in virtute tua
peace be within your
Ultimo aggiornamento 2020-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dicam veritatem in virtute
speak
Ultimo aggiornamento 2021-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in virtute spes est
in valor there is hope
Ultimo aggiornamento 2018-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fiat pax in virtute tua medal
may peace be your medal of valor
Ultimo aggiornamento 2024-04-14
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:
Riferimento:
misericordia domini in aeternum cantabo
i'll sing the lord's mercy for ever
Ultimo aggiornamento 2023-10-24
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
ex amore domini in aeternum cantabo
i will sing forever of your love lord
Ultimo aggiornamento 2020-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anno quarto fundata est domus domini in mense zi
in the fourth year was the foundation of the house of the lord laid, in the month zif:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et factum est verbum domini in manu aggei prophetae dicen
then came the word of the lord by haggai the prophet, saying,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adonai domine, magnus es tu, et praeclarus in virtute tua
o lord, you are great, and excellent is your power
Ultimo aggiornamento 2018-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mortuusque est ibi moses servus domini in terra moab iubente domin
so moses the servant of the lord died there in the land of moab, according to the word of the lord.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
domine in virtute tua laetabitur rex et super salutare tuum exultabit vehemente
send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of zion;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
populi populi in valle concisionis quia iuxta est dies domini in valle concisioni
multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the lord is near in the valley of decision.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui in virtute dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissim
who are kept by the power of god through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vos autem curam omnem subinferentes ministrate in fide vestra virtutem in virtute autem scientia
and beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui praedestinatus est filius dei in virtute secundum spiritum sanctificationis ex resurrectione mortuorum iesu christi domini nostr
and declared to be the son of god with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: