Hai cercato la traduzione di vocaverunt parentes eius da Latino a Inglese

maiorem caritatem nemo habet quam parentes eius qui viderat
greater love hath no man than for his parents

propterea parentes eius dixerunt quia aetatem habet ipsum interrogat
therefore said his parents, he is of age; ask him.

et stupuerunt parentes eius quibus praecepit ne alicui dicerent quod factum era
and her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.

et ibant parentes eius per omnes annos in hierusalem in die sollemni pascha
now his parents went to jerusalem every year at the feast of the passover.

respondit iesus neque hic peccavit neque parentes eius sed ut manifestetur opera dei in ill
jesus answered, neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of god should be made manifest in him.

responderunt eis parentes eius et dixerunt scimus quia hic est filius noster et quia caecus natus es
his parents answered them and said, we know that this is our son, and that he was born blind:

haec dixerunt parentes eius quia timebant iudaeos iam enim conspiraverant iudaei ut si quis eum confiteretur christum extra synagogam fiere
these words spake his parents, because they feared the jews: for the jews had agreed already, that if any man did confess that he was christ, he should be put out of the synagogue.

ingressique iuvenes eduxerunt raab et parentes eius fratres quoque et cunctam supellectilem ac cognationem illius et extra castra israhel manere fecerun
and the young men that were spies went in, and brought rahab, and her father, and her mother, and her brethren, and all that she had; and they brought out all her kindred, and left them without the camp of israel.