Hai cercato la traduzione di arcem da Latino a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Italiano

Informazioni

Latino

arcem

Italiano

pochi alleati

Ultimo aggiornamento 2023-09-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Latino

dolo arcem

Italiano

torre dell'inganno

Ultimo aggiornamento 2020-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

urbis arcem

Italiano

la fortezza della città con l'inganno

Ultimo aggiornamento 2023-09-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

arcem pene collapsam

Italiano

crollo della torre all'interno dell'edificio

Ultimo aggiornamento 2021-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

capturi erant arcem

Italiano

catturano

Ultimo aggiornamento 2021-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

oppidi defensores arcem strenue tenebant.

Italiano

difensori della città

Ultimo aggiornamento 2023-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

cepit autem david arcem sion haec est civitas davi

Italiano

ma davide prese la rocca di sion, cioè la città di davide

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

is gallum vidit qui iam in summam arcem pervenerat et clipei cuspide eum deiecit

Italiano

scagliò la lancia e scudo

Ultimo aggiornamento 2020-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dixeruntque qui habitabant in iebus ad david non ingredieris huc porro david cepit arcem sion quae est civitas davi

Italiano

ma gli abitanti di gebus dissero a davide: «tu qui non entrerai». ma davide prese la cittadella di sion, che è la città di davide

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

barbari mox urbem invaserunt et arcem diu obsederunt(; capitolium enim a militibus eximia virtute defendebantur).

Italiano

ma un piccolo gruppo di persone andò a roma e fuggì dalla cittadella alla cittadella

Ultimo aggiornamento 2021-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

rerum scriptores narrat parvam manum romanorum militum, quod exercitus romanus gallorum iter impedire non potuerat, romam petivisse et in arcem confugisse

Italiano

gli storici narrano che un piccolo gruppo di soldati romani, poiché l'esercito romano non aveva potuto impedire la marcia dei galli, si recò a roma e si rifugiò nella cittadella

Ultimo aggiornamento 2022-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

barbari mox urbem invaserun t et arcem diu obsederunt(; capitolium enim a militibus eximia virtute defendebantur).

Italiano

ma un piccolo gruppo di persone andò a roma e fuggì dalla cittadella alla cittadell

Ultimo aggiornamento 2021-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,316,530 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK