Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
auditum iri
audit iri
Ultimo aggiornamento 2023-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auditum
noto
Ultimo aggiornamento 2013-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iri
lasum
Ultimo aggiornamento 2024-03-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ductum iri
protratta
Ultimo aggiornamento 2024-03-30
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
auditum milites venerunt
arrivarono i soldati ad ascoltare
Ultimo aggiornamento 2014-05-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
domine audivi auditum tuum et timui
signore, ho sentito la tua voce
Ultimo aggiornamento 2021-11-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ego tibi iri ego
ovunque tu vada, sarò lì io,
Ultimo aggiornamento 2020-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
statuisse deletum iri
essere distrutto
Ultimo aggiornamento 2023-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cum auditum fuerit in aegypto dolebunt cum audierint de tyr
appena si saprà in egitto, saranno addolorati per la notizia di tiro
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adnuntiate hoc domui iacob et auditum facite in iuda dicente
annunziatelo nella casa di giacobbe, fatelo udire in giuda dicendo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servus sciebat se punitum iri
el esclavo sabía que sería castigado
Ultimo aggiornamento 2022-02-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
cato sperabat carthaginem deletum iri.
essere distrutto
Ultimo aggiornamento 2022-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux militibus nuntiavit hostem fugatum iri
il comandante disse ai soldati che il nemico era fuggito
Ultimo aggiornamento 2021-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dicebant mox tyrannum a civibus necatum iri
sarebbe stato ucciso
Ultimo aggiornamento 2020-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exaudita vox est a luco vestae romam captum iri
una voce che esce da vesta roma per essere catturata
Ultimo aggiornamento 2021-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magister equites duci promititt oppidum statim captum iri
Ultimo aggiornamento 2020-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
addit se prius occisum a clodio iri quam me violatum iri
aggiunge che preferirebbe essere ucciso che violato
Ultimo aggiornamento 2022-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cives animadverunt propter hostium vim moenibus urbem defensum non iri
è necessario che ciascuno protegga la propria vita
Ultimo aggiornamento 2022-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
egredimini de babylone fugite a chaldeis in voce exultationis adnuntiate auditum facite hoc efferte illud usque ad extrema terrae dicite redemit dominus servum suum iaco
uscite da babilonia, fuggite dai caldei; annunziatelo con voce di gioia, diffondetelo, fatelo giungere fino all'estremità della terra. dite: «il signore ha riscattato il suo servo giacobbe»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auditum facite in aedibus azoti et in aedibus terrae aegypti et dicite congregamini super montes samariae et videte insanias multas in medio eius et calumniam patientes in penetrabilibus eiu
fatelo udire nei palazzi di asdòd e nei palazzi del paese d'egitto e dite: adunatevi sui monti di samaria e osservate quanti disordini sono in essa, e quali violenze sono nel suo seno
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: