Hai cercato la traduzione di cuisque suum da Latino a Italiano

suum
e

suum esse
es ist

ascendo suum
i am ascending to my father

in suum veneratio
en su respectivo

osculari dominum suum
a ciascuno il suo mestiere

filium suum necavit,
su hijo mató

nescit homo finem suum
l'uomo non

dominis servum suum quaerit
se il proprietario è presente

terra dedit fructum suum.
la terra ha dato i suoi frutti.

anulum suum in ceram imprimens
al giorno

apud pharsaliam adeversarium suum acie fudit
in battaglia

fiat voluntas eius (suum femininum)
sia fatta la tua volontà (sua femminile)

bona mater filium suum valde amabat
i persiani sconfiggono i greci e incendiano i loro villaggi

multis populis romani imperium suum iniungebant
molti attribuiscono all'impero romano

milites iuraverunt se ducem suum non deserturos esse
per essere un capo, non lo abbandonerebbe,

restituitque alterum in locum suum ut porrigeret regi poculu
restituì il capo dei coppieri al suo ufficio di coppiere, perché porgesse la coppa al faraone

honeste vivere, neminem laedere, cuicumque suum tribuere
ferire qualcuno

erodionem et charadrion iuxta genus suum opupam quoque et vespertilione
la cicogna, ogni specie di airone, l'ùpupa e il pipistrello

ob domini reverentiam nullus liber et nullus servus officium suum neglegebat
per rispetto verso il padrone, nessun uomo libero e nessun servitore trascurava il proprio dovere

ficus protulit grossos suos; vineae florentes dederunt odorem suum.
il fico ha messo i suoi ficucci, e le viti fiorite esalano il loro profumo.