Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de iure
legale e diritto
Ultimo aggiornamento 2024-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de visu
in tutte le cose
Ultimo aggiornamento 2023-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de quibus
Ultimo aggiornamento 2024-05-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vasis pars ex argento erat
una parte dell'argento dei vasi fu
Ultimo aggiornamento 2018-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quae vasis fudi hinc abigit aer
italiano
Ultimo aggiornamento 2025-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mensam cum vectibus et vasis et propositionis panibu
il candelabro per illuminare con i suoi accessori, le sue lampade e l'olio per l'illuminazione
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibu
le sagge invece, insieme alle lampade, presero anche dell'olio in piccoli vasi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mensamque cum vasis suis candelabrum et utensilia eius altaria thymiamati
la tavola e tutti i suoi accessori, il candelabro con i suoi accessori, l'altare del profumo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et adsumpto unctionis oleo ungues tabernaculum cum vasis suis ut sanctificentu
poi prenderai l'olio dell'unzione e ungerai con esso la dimora e quanto vi sarà dentro e la consacrerai con tutti i suoi arredi; così diventerà cosa santa
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omne pondus candelabri cum universis vasis suis habebit talentum auri mundissim
lo si farà con un talento di oro puro, esso con tutti i suoi accessori
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diripite argentum diripite aurum et non est finis divitiarum ex omnibus vasis desiderabilibu
ninive è come una vasca d'acqua agitata da cui sfuggono le acque. «fermatevi! fermatevi!» ma nessuno si volta
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altare holocausti et craticulam eius aeneam cum vectibus et vasis suis labrum et basim eiu
i tendaggi del recinto, le sue colonne e le sue basi e la cortina alla porta del recinto
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
habemus autem thesaurum istum in vasis fictilibus ut sublimitas sit virtutis dei et non ex nobis
però noi abbiamo questo tesoro in vasi di creta, perché appaia che questa potenza straordinaria viene da dio e non da noi
Ultimo aggiornamento 2012-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quia ipse inter fratres dividet adducet urentem ventum dominus de deserto ascendentem et siccabit venas eius et desolabit fontem eius et ipse diripiet thesaurum omnis vasis desiderabili
efraim prosperi pure in mezzo ai fratelli: verrà il vento d'oriente, si alzerà dal deserto il soffio del signore e farà inaridire le sue sorgenti, farà seccare le sue fonti, distruggerà il tesoro di tutti i vasi preziosi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
