Hai cercato la traduzione di deleta da Latino a Italiano

deleta
aumento cancellato

deleta est
fondazione

deleta resurgo
aumento cancellato

tandem cartago deleta est
tandem cartago deleta est

urbe clypea deleta et trecentis
stava per combattere

et ab eis magno incendio deleta est.
da loro, il rogo del grande, ed è stato cancellato.

ulixes, troia deleta multas calamitates cum comitibus suis toleravit
ulixes, improba multas calamitates deleta cum suis comitibus toleravit

et propter hanc causam peccavit domus hieroboam et eversa est et deleta de superficie terra
tale condotta costituì, per la casa di geroboamo, il peccato che ne provocò la distruzione e lo sterminio dalla terra

ulixes, troia deleta, rediens in patriam, naufragio facto et comitibus perditis, enatavit in insulam ubi calypso habitabat
ulisse, troy, stava tornando a casa, un naufragio ei suoi compagni sono stati abbandonati sull'isola dove viveva calypso _ambrose

et delevit omnem substantiam quae erat super terram ab homine usque ad pecus tam reptile quam volucres caeli et deleta sunt de terra remansit autem solus noe et qui cum eo erant in arc
così fu sterminato ogni essere che era sulla terra: con gli uomini, gli animali domestici, i rettili e gli uccelli del cielo; essi furono sterminati dalla terra e rimase solo noè e chi stava con lui nell'arca