Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tum denique
Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caelum denique
finalmente l'angelo del cielo
Ultimo aggiornamento 2020-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suus 'denique agis
suus denique agis
Ultimo aggiornamento 2024-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
denique bis vernat
bei fiori due volte primaverili
Ultimo aggiornamento 2022-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
denique,dato iureiurando
infine, dato sotto giuramento
Ultimo aggiornamento 2013-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnia denique redit
tutto finalmente
Ultimo aggiornamento 2022-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
monstro vulcanus erat pater
venere era un mostro
Ultimo aggiornamento 2017-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attero dominatus denique interimo
dominio dispendioso
Ultimo aggiornamento 2021-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
denique, post tot tantasque calamitates
dopo tanti rischi
Ultimo aggiornamento 2022-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vulcanus apud romanos deus fabrorum est
il vulcano è il dio dei costruttori
Ultimo aggiornamento 2022-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vulcanus apud romanos deus fabrorum est
lei è il dio vulcano
Ultimo aggiornamento 2020-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
denique naves conscenderunt simulantes reditum domum
Ultimo aggiornamento 2023-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vulcanus deus arma,scepta, loricas in altrum fabrabat
il dio vulcano creò armi, scettri e corazze su un altro
Ultimo aggiornamento 2022-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
denique dolor miserae matris patrem deorum hominunque commovit
infine, il dolore di una madre infelice ha suscitato il padre degli dei e degli uomini
Ultimo aggiornamento 2022-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
denique in iugum alpium perventum est, per invia loca et errores
Ultimo aggiornamento 2021-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
philosophi mundi scientia sua et naturae principia intellegebat et tunc denique physici nominabantur
i filosofi del mondo, lo capirono e poi, finalmente, la conoscenza dei propri principi, furono nominati i filosofi naturali della natura, e
Ultimo aggiornamento 2021-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prometheus,iapeti filius vir creabat ,sed postea vulcanus deus feminae formam faciebat
prometheus, iapeti figlio stava creando l'uomo, ma più tardi
Ultimo aggiornamento 2013-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
denique egressus est et pugnavit contra philisthim et destruxit murum geth et murum iabniae murumque azoti aedificavit quoque oppida in azoto et in philisthi
uscito in guerra contro i filistei, smantellò le mura di gat, di iabne e di asdòd; costruì piazzeforti nel territorio di asdòd e in quello dei filistei
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hannibal, postquam a romanis devictus erat, primus configit ad anthiocum, syriae regem, deinde ad prusiam, regem bithyniae, denique quoniam a romanis militibus
annibale, dopo la conquista dei romani, si allaccia prima ad antioco, re di siria, poi ai galati
Ultimo aggiornamento 2021-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: