Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
discunt
lui trattenne
Ultimo aggiornamento 2014-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saltare discunt
habent
Ultimo aggiornamento 2020-10-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vivunt et discunt
vivere e imparare
Ultimo aggiornamento 2013-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
homines dum docet discunt
Ultimo aggiornamento 2023-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
homines, dum docent, discunt
l'oblio è il rimedio sbagliato
Ultimo aggiornamento 2021-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pueri valent, iam satis discunt
i ragazzi sono forti
Ultimo aggiornamento 2021-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in ludo discipuli litterasque latinas discunt
in una lettera agli studenti delle scuole imparare il latino
Ultimo aggiornamento 2020-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in ludo discipuli grammaticam litterasque latinas discunt
a scuola gli alunnigli allievigli scolari imparano la grammatica e la letteratura latina
Ultimo aggiornamento 2019-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in schola magistrae romae historiam discipulis discunt
gli studenti stanno imparando nella scuola insegnante di storia a roma
Ultimo aggiornamento 2020-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nondum discunt: igitur ad te cognoscitur quid videbis
non smettere di imparare: sia tua cura accrescere ciò che sai
Ultimo aggiornamento 2023-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pueri in ludum veniunt et latinam linguam discunt.
i fanciulli giocano e apprendono la lingua latina
Ultimo aggiornamento 2014-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
simul autem et otiosae discunt circumire domos non solum otiosae sed et verbosae et curiosae loquentes quae non oporte
inoltre, trovandosi senza far niente, imparano a girare qua e là per le case e sono non soltanto oziose, ma pettegole e curiose, parlando di ciò che non conviene
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magistra saepe dicit: “historia vitae magistra est”; in schola discipulae athenarum romaeque historiam discunt.
gli studenti ascoltano l'insegnante nella stanza, scrivono, leggono, migliorano la memoria e imparano la storia della lettera
Ultimo aggiornamento 2020-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in graecia incolae beate vivunt. olearum et agnarum copiam habent. terram colunt cum peritia et sollertia. divitas cumulant olearum lanaeque mercatura.in graeciam venite et videte! athenis incolae discunt litteras et philosophiam. in silvis captant cervas plagis et sagittis. matronae implorant dearum benevolentiam hostiis et rosarum coronis. athenas poetae et athletae veniunt. poetae tragoedias scribunt et celebrant victorias athletarum
gli abitanti della grecia vivono felici. hanno un sacco di olive e agnelli. coltivano la terra con abilità e abilità. vieni a vedere la grecia! gli abitanti di atene imparano la letteratura e la filosofia. nei boschi catturano cervi con strisce e frecce. le matrone implorano la gentilezza delle dee con sacrifici e corone di rose. poeti e atleti vengono ad atene. i poeti scrivono tragedie e celebrano vittorie atletiche
Ultimo aggiornamento 2021-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: