Hai cercato la traduzione di doctrinam magistram da Latino a Italiano

bonam doctrinam
pulchrae matronae

magistram discipulae audiunt
insegnanti che ascoltano gli insegnanti

discipulae in aula magistram audiunt
gli studenti nella sala del maestro

loquere quae decent sanam doctrinam
speak the things that suit sound doctrine

discipulis magna observantia in magistram est
gli studenti erano molto diligenti nei loro studi

disciplinam et doctrinam schola praebet discipulis
attacco di siracusa da parte dei pirati

disciplinam et doctrinam schola praebet discipulis.
i pirati stanno attaccando siracusa

commutans labium veracium et doctrinam senum auferen
toglie la favella ai più veraci e priva del senno i vegliardi

non cesses fili audire doctrinam nec ignores sermones scientia
figlio mio, cessa pure di ascoltare l'istruzione, se vuoi allontanarti dalle parole della sapienza

ingrediatur ad doctrinam cor tuum et aures tuae ad verba scientia
piega il cuore alla correzione e l'orecchio ai discorsi sapienti

doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mih
ho ascoltato un rimprovero per me offensivo, ma uno spirito, dal mio interno, mi spinge a replicare

accipite disciplinam meam et non pecuniam doctrinam magis quam aurum eligit
accettate la mia istruzione e non l'argento, la scienza anziché l'oro fino

inclina aurem tuam et audi verba sapientium adpone autem cor ad doctrinam mea
porgi l'orecchio e ascolta le parole dei sapienti e applica la tua mente alla mia istruzione

et factum est cum consummasset iesus verba haec admirabantur turbae super doctrinam eiu
quando gesù ebbe finito questi discorsi, le folle restarono stupite del suo insegnamento

si quis venit ad vos et hanc doctrinam non adfert nolite recipere eum in domum nec have ei dixeriti
se qualcuno viene a voi e non porta questo insegnamento, non ricevetelo in casa e non salutatelo

dixit auditor sermonum dei qui novit doctrinam altissimi et visiones omnipotentis videt qui cadens apertos habet oculo
oracolo di chi ode le parole di dio e conosce la scienza dell'altissimo, di chi vede la visione dell'onnipotente, e cade ed è tolto il velo dai suoi occhi

rogo autem vos fratres ut observetis eos qui dissensiones et offendicula praeter doctrinam quam vos didicistis faciunt et declinate ab illi
mi raccomando poi, fratelli, di ben guardarvi da coloro che provocano divisioni e ostacoli contro la dottrina che avete appreso: tenetevi lontani da loro

quid ergo est fratres cum convenitis unusquisque vestrum psalmum habet doctrinam habet apocalypsin habet linguam habet interpretationem habet omnia ad aedificationem fian
che fare dunque, fratelli? quando vi radunate ognuno può avere un salmo, un insegnamento, una rivelazione, un discorso in lingue, il dono di interpretarle. ma tutto si faccia per l'edificazione

vobis autem dico ceteris qui thyatirae estis quicumque non habent doctrinam hanc qui non cognoverunt altitudines satanae quemadmodum dicunt non mittam super vos aliud pondu
a voi di tiàtira invece che non seguite questa dottrina, che non avete conosciuto le profondità di satana - come le chiamano - non imporrò altri pesi