Hai cercato la traduzione di eius simulacrum da Latino a Italiano

simulacrum
immagini delle cose

eius
dagli inviati

horribile simulacrum
è apparso

eius modi
di tale genere (es. mulier eius modi = donna di tale genere) (genitivo di qualità)

eius cuius
da colui che è il donatore di

in eo est eis simulacrum
in lui è la sua immagine

in foro oppidi simulacrum dei erat
la piazza del mercato della città, a immagine di un dio era

aurea corona deae simulacrum ornabat
aurea corona deve simulacrum ornabat

simulacrum ex aere antiqui cereri aedificaverunt
costruita un'immagine ottone del vecchio ceres

hoc templum cives marti ultori dicaverunt in eo est eius simulacrum
i cittadini di questo tempio dedicato a marte il vendicatore

eius rei causa
scritto per il gusto di farlo

fures marmoreum simulacrum deae a templo asportabant
era l'immagine di quella della dea nel tempio, d'oro,

despecta eius fortuna
influenzato dalla paura

cives antiqui primum cereris simulacrum ex aere edificabant
ceres ottone antico immagine edificabant

os stulti contritio eius
la bocca dello stolto è il suo castigo.

hoc templum cives marti ultori dicaverunt; in eo est eis simulacrum
i cittadini dedicarono questo tempio al vendicatore marte

cumque venissent nuntii inventum est simulacrum super lectum et pellis caprarum ad caput eiu
tornarono i messaggeri ed ecco presso il letto c'erano i terafim e il tessuto di pelo di capra dalla parte del capo

insuper et maacham matrem suam amovit ne esset princeps in sacris priapi et in luco eius quem consecraverat subvertitque specum eius et confregit simulacrum turpissimum et conbusit in torrente cedro
anche sua madre maaca egli privò della dignità di regina madre, perché essa aveva eretto un obbrobrio in onore di asera; asa abbattè l'obbrobrio e lo bruciò nella valle del torrente cedron