Hai cercato la traduzione di etenim da Latino a Italiano

etenim cum complector animum quatuor reperio causas
in verità, quando mi trovo riflettere sulle cause dei quattro

luna est propius ad sol super terram est, etenim d
la luna è più vicina alla terra che al sole: infatti è vicinissima alla terra

etenim servus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio mult
si avvolgeva di tenebre come di velo, acque oscure e dense nubi lo coprivano

etenim non est creatus vir propter mulierem sed mulier propter viru
né l'uomo fu creato per la donna, ma la donna per l'uomo

etenim dominus dabit benignitatem et terra nostra dabit fructum suu
signore degli eserciti, beato l'uomo che in te confida

confitebuntur caeli mirabilia tua domine etenim veritatem tuam in ecclesia sanctoru
e' tra i morti il mio giaciglio, sono come gli uccisi stesi nel sepolcro, dei quali tu non conservi il ricordo e che la tua mano ha abbandonato

etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitiam manus vestrae concinnan
invocherò dio, l'altissimo, dio che mi fa il bene

etenim sederunt principes et adversum me loquebantur servus autem tuus exercebatur in iustificationibus tui
ecco l'opera del signore: una meraviglia ai nostri occhi

etenim christus non sibi placuit sed sicut scriptum est inproperia inproperantium tibi ceciderunt super m
cristo infatti non cercò di piacere a se stesso, ma come sta scritto: gli insulti di coloro che ti insultano sono caduti sopra di me

etenim facitis illud in omnes fratres in universa macedonia rogamus autem vos fratres ut abundetis magi
e questo voi fate verso tutti i fratelli dell'intera macedonia. ma vi esortiamo, fratelli, a farlo ancora di pi

novi quod tradiderit dominus vobis terram etenim inruit in nos terror vester et elanguerunt omnes habitatores terra
e disse loro: «so che il signore vi ha assegnato il paese, che il terrore da voi gettato si è abbattuto su di noi e che tutti gli abitanti della regione sono sopraffatti dallo spavento davanti a voi

etenim et nobis nuntiatum est quemadmodum et illis sed non profuit illis sermo auditus non admixtis fidei ex his quae audierun
poiché anche a noi, al pari di quelli, è stata annunziata una buona novella: purtroppo però ad essi la parola udita non giovò in nulla, non essendo rimasti uniti nella fede a quelli che avevano ascoltato

die autem quarto congregati sunt in valle benedictionis etenim quoniam ibi benedixerant domino vocaverunt locum illum vallis benedictionis usque in praesentem die
il quarto giorno si radunarono nella valle di beracà; poiché là benedissero il signore, chiamarono quel luogo valle della benedizione, nome ancora in uso

etenim cum deberetis magistri esse propter tempus rursum indigetis ut vos doceamini quae sint elementa exordii sermonum dei et facti estis quibus lacte opus sit non solido cib
infatti, voi che dovreste essere ormai maestri per ragioni di tempo, avete di nuovo bisogno che qualcuno v'insegni i primi elementi degli oracoli di dio e siete diventati bisognosi di latte e non di cibo solido

etenim passer invenit %sibi; domum et turtur nidum sibi ubi ponat pullos suos altaria tua domine virtutum rex meus et deus meu
contro il tuo popolo ordiscono trame e congiurano contro i tuoi protetti