Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
exercitus duci
maratona
Ultimo aggiornamento 2021-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exercitus victurus
ragazza che scrive
Ultimo aggiornamento 2022-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exercitus fame interiit.
l’esercito morì di fame.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exercitus ducendus est consuli
ammirare
Ultimo aggiornamento 2021-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux et exercitus suis hostes terruerunt
il nemico ha sbalordito il comandante e il suo esercito
Ultimo aggiornamento 2021-09-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
eadem hora duo exercitus, duae potentissimae
con la stessa ora, due esercito
Ultimo aggiornamento 2020-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dux et exercitus eius hostes terruerunt
il capo e il loro esercito terrorizzavano il nemico
Ultimo aggiornamento 2023-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui autem, quod exercitus inopia laborabat
quello invece, che l’esercito lavorava a casa della povertà
Ultimo aggiornamento 2024-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
romani ob exercitus morsus laeti erant
il prato verde è adatto per i soldi
Ultimo aggiornamento 2021-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
redidus exercitus nostri gratus senatui civisbuque erit
la cavalleria di cesare lasciò il campo all'alba e si scontrò con la fanteria dei galli
Ultimo aggiornamento 2021-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adventus consulis et exercitus victoris magno gaudio es
l'arrivo del console e l'esercito vittorioso
Ultimo aggiornamento 2022-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
giallōrum dux arma ante romani exercitus imperatoris genua proiecit
il capo dei ballis gettò le armi dell'esercito romano davanti alle ginocchia dell'imperatore
Ultimo aggiornamento 2022-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnes milites exercitus cives romani vel socii erano.
l'esercito romano
Ultimo aggiornamento 2019-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui respondit nequaquam sed sum princeps exercitus domini et nunc veni
rispose: «no, io sono il capo dell'esercito del signore. giungo proprio ora». allora giosuè cadde con la faccia a terra, si prostrò e gli disse: «che dice il mio signore al suo servo?»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
traditum est appium claudium exercitus sabino rum et tuscorum fudisse
traditum est appium claudium exercitus sabino rum et tuscorum fudisse
Ultimo aggiornamento 2020-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exercitus manlii quantus aut quo consilio esset satis compertum habebat
aveva informazioni sufficienti su quanto fosse grande l'esercito di manlio, o per quale scopo fosse
Ultimo aggiornamento 2022-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rex eum interrogavit: “nonne hic exercitus tibi invictus videtur?“
il re gli domandò: “non ti sembra invincibile questo esercito?“
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ante solis occasum postquam in oppido relictum est hostium exercitus loca reliquit
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quibus expletis eadem die egressus est omnis exercitus domini de terra aegypt
al termine dei quattrocentotrent'anni, proprio in quel giorno, tutte le schiere del signore uscirono dal paese d'egitto
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: