Hai cercato la traduzione di hoc erat in votis da Latino a Italiano

quod est in votis
quod est in votis

quod erat in votis hoc egit cura sodalium
cura 'stata una petizione ha spinto i membri

erat in naviculam
una barca

sic erat in fatis?
quindi era destino

medium erat in arco marcio ingenium
mentre i destini lo consentono, vivi felicemente

in mensa aquae copia erat in amphoris
sul tavolo in brocche di approvvigionamento idrico

nisi quia dominus erat in nobis cum exsurgerent in nos homine
ecco, come gli occhi dei servi alla mano dei loro padroni; come gli occhi della schiava, alla mano della sua padrona, così i nostri occhi sono rivolti al signore nostro dio, finché abbia pietà di noi

et erat in synagoga eorum homo in spiritu inmundo et exclamavi
allora un uomo che era nella sinagoga, posseduto da uno spirito immondo, si mise a gridare

genus hoc erat pugnae: expeditae cohortes novissimum agmen claudebant pluresque in locis campestribus subsistebant
era una specie di lotta: agisci in fretta

et david erat in praesidio porro statio philisthinorum tunc erat in bethlee
davide era allora nella fortezza e c'era un appostamento di filistei a betlemme

tulit igitur moses virgam quae erat in conspectu domini sicut praeceperat e
mosè dunque prese il bastone che era davanti al signore, come il signore gli aveva ordinato

nihilque erat in templo quod non auro tegeretur sed et totum altare oraculi texit aur
e d'oro fu rivestito tutto l'interno del tempio, e rivestì d'oro anche tutto l'altare che era nella cella

sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.
come era all'inizio

stetit igitur abia super montem someron qui erat in ephraim et ait audi hieroboam et omnis israhe
abia si pose sul monte semaraim, che è sulle montagne di efraim e gridò: «ascoltatemi, geroboamo e tutto israele

et percussit phassur hieremiam prophetam et misit eum in nervum quod erat in porta beniamin superiori in domo domin
pascùr fece fustigare il profeta geremia e quindi lo mise in ceppi nella prigione che si trovava presso la porta superiore di beniamino, nel tempio del signore