Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
homines sumus,non dei
uomini siamo, non dei
Ultimo aggiornamento 2016-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incolae, nautae sumus, non piratae
o isole, siamo marinai, non pirati
Ultimo aggiornamento 2020-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ergo fratres debitores sumus non carni ut secundum carnem vivamu
così dunque fratelli, noi siamo debitori, ma non verso la carne per vivere secondo la carne
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ideo habentes hanc ministrationem iuxta quod misericordiam consecuti sumus non deficimu
perciò, investiti di questo ministero per la misericordia che ci è stata usata, non ci perdiamo d'animo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
graeci et romani non dei soli in ara sed multorum in aris hostias immolaverunt
hanno massacrato
Ultimo aggiornamento 2021-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui responderunt somnium vidimus et non est qui interpretetur nobis dixitque ad eos ioseph numquid non dei est interpretatio referte mihi quid videriti
gli dissero: «abbiamo fatto un sogno e non c'è chi lo interpreti». giuseppe disse loro: «non è forse dio che ha in suo potere le interpretazioni? raccontatemi dunque»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: