Hai cercato la traduzione di honores non solum nobilibus civib... da Latino a Italiano

antuquis temporibus honores non solum nobilibus civibus patebant
gli onori non erano aperti solo ai nobili cittadini

non solum ex
solo il

non solum verbis
non solo ma anche

non solum cum hominibus
città clypea cancellata e le tre fortezze furono prese d'assalto

non solum ad sapientiam
non solo saggezza

ab hominibus non solum peccatum
il peccato, non solo dagli uomini,

catilinae non solum magnus animus
latino

hersiliam vilicam non solum vir liberique
hersiliam la governante non è solo un uomo, e figli a

non solum sed etiam, satis facere
non solo ma anche

ultimis herculis labor non solum difficillimus
non solo il più difficile dall'ultima fatica di ercole

ippocrate atheniensis non solum magnitudine rerum gestarum
ipocrate di atene non è il solo a soffrire di reumatismi

alexandrum non solum persas superare habuisse in animo
hanno dovuto superare

ab hominibus non solum peccatum occidetur, sed etiam peccati
non solo il peccato sarà evitato dagli uomini, ma è anche la morte

magister eminēre debet non solum sapientia sed etiam magnitudine amini
maestro si dovrebbe non solo dimensioni, ma anche la saggezza stessa:

pulchrae amicitiae non solum laetitiae sed etiam beatae vitae causa habentur
di gioia, di amicizia non è solo bello,

domi bellique senatus magna auctoritas fuit non solum romae sed etiam apud exsternas gentes
in patria e in guerra il senato era una grande autorità

hersiliam vilicam non solum vir, liberique sed etiam dominum et domina vehementer desiderant
hersiliam la governante non solo figli e le figlie dell'uomo