Hai cercato la traduzione di in equo da Latino a Italiano

in equo
a cavallo

in
e i tavoli

in eo
forsagiuve

in arduis
bene

qui equo vehitur roma tusculum
ambasciatore di equitazione

equo vulnerato, dux fugere non poterat
cavallo ferito, il capitano non poteva fuggire

equo nuntius pervenit et epistulam tribuno portat
barbari romanorum sociorum oppida incendiis vastabant

statium minatium ducem milites invadunt illumque equo
stazio minato led soldati ha attaccato

flagellum equo et camus asino et virga dorso inprudentiu
la frusta per il cavallo, la cavezza per l'asino e il bastone per la schiena degli stolti

et vidi bestiam et reges terrae et exercitus eorum congregatos ad faciendum proelium cum illo qui sedebat in equo et cum exercitu eiu
vidi allora la bestia e i re della terra con i loro eserciti radunati per muover guerra contro colui che era seduto sul cavallo e contro il suo esercito

et percussit unusquisque virum qui contra se venerat fugeruntque syri et persecutus est eos israhel fugit quoque benadad rex syriae in equo cum equitibu
ognuno di loro uccise chi gli si fece davanti. gli aramei fuggirono, inseguiti da israele. ben-hadàd, re di aram, scampò a cavallo insieme con alcuni cavalieri

et saturabimini super mensam meam de equo et de equite forti et de universis viris bellatoribus ait dominus deu
alla mia tavola vi sazierete di cavalli e cavalieri, di eroi e di guerrieri d'ogni razza. parola del signore dio

dixitque ei rex festina et sumpta stola et equo fac ita ut locutus es mardocheo iudaeo qui sedet ante fores palatii cave ne quicquam de his quae locutus es praetermitta
allora il re disse ad amàn: «presto, prendi la veste e il cavallo, come hai detto, e fà così a mardocheo il giudeo che si trova alla porta del re; non tralasciar nulla di quello che hai detto»

statium minatium ducem milites invadunt; dissipatis deinde equitibus, ipsum circumsistunt insiedentemque equo captum ad consulem romanum rapiunt.
il capo dei soldati cadde sull'orda, stazio minacio,