Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in petra exaltasti me
italiano
Ultimo aggiornamento 2024-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a finibus terrae ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me deduxisti m
dio, tu ci hai respinti, ci hai dispersi; ti sei sdegnato: ritorna a noi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lepusculus plebs invalida quae conlocat in petra cubile suu
gli iràci, popolo imbelle, ma che hanno la tana sulle rupi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miseruntque nuntios ad filios beniamin qui erant in petra remmon et praeceperunt eis ut eos in pace susciperen
allora tutta la comunità mandò messaggeri per parlare ai figli di beniamino che erano alla roccia di rimmon e per proclamar loro la pace
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in petra exaltavit me et nunc exaltavit caput meum super inimicos meos circuivi et immolavi in tabernaculo eius hostiam vociferationis cantabo et psalmum dicam domin
lavo nell'innocenza le mie mani e giro attorno al tuo altare, signore
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remanserunt itaque de omni numero beniamin qui evadere potuerant et fugere in solitudinem sescenti viri sederuntque in petra remmon mensibus quattuo
seicento uomini, che avevano voltato le spalle ed erano fuggiti verso il deserto, raggiunsero la roccia di rimmon, rimasero alla roccia di rimmon quattro mesi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et suscitabit super eum dominus exercituum flagellum iuxta plagam madian in petra oreb et virgam suam super mare et levabit eam in via aegypt
contro di essa il signore degli eserciti agiterà il flagello, come quando colpì madian sulla rupe dell'oreb; alzerà la sua verga sul mare come fece con l'egitto
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adprehensosque duos viros madian oreb et zeb interfecit oreb in petra oreb zeb vero in torculari zeb et persecuti sunt madian capita oreb et zeb portantes ad gedeon trans fluenta iordani
presero due capi di madian, oreb e zeeb; uccisero oreb alla roccia di oreb e zeeb al torchio di zeeb. inseguirono i madianiti e portarono le teste di oreb e di zeeb a gedeone, oltre il giordano
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: