Hai cercato la traduzione di in silva quae apud rhenum erat da Latino a Italiano

in silva erant
vesta

ancillae in silva sunt
ci sono cameriere nel villaggio

in silva bonae aquae sunt
in silva bonae aquae sunt.

in silva magnae arbores sunt.
nel bosco ci sono grandi alberi.

magistra ed puellae in silva sedent
seduta

quercus quae in silva est,iovi sacra est
cubo

est in silva animal cerco simile figura
c’è nel bosco un animale con la forma somigliane a un cervo

fessi agricolae gratam umbram in silva invenient
fornisce l'ombra di benvenuto degli agricoltori della foresta

servi in silva aprum videntur et telis prehendunt
gli schiavi nel bosco, vedono l'orso, e prevalgono con le corde.

romani milites ad castra, quae apud flumen erat, contenderunt
tradurre

in ara quae est in silva agricolae odoratas rosarum coronas ponunt
le rose profumate degli agricoltori depongono ghirlande

in ara, quae in silva est, agricolae odoratas rosarum coronas ponunt
poeta greco noto per i marinai audaci

et non cognoverunt sicut in exitu super summum quasi in silva lignorum securibu
non conoscono l'affanno dei mortali e non sono colpiti come gli altri uomini

villae etiam sunt marittimae, quae apud oras instruuntur
ci sono anche un villaggio costiero, che è sulla riva

et surrexit ionathan filius saul et abiit ad david in silva et confortavit manus eius in deo dixitque e
allora giònata figlio di saul si alzò e andò da davide a corsa e ne rinvigorì il coraggio in dio

percussit igitur uterque foedus coram domino mansitque david in silva ionathas autem reversus est in domum sua
essi strinsero un patto davanti al signore. davide rimase a corsa e gionata tornò a casa

saepe antiqui scriptores pugnam celebraverunt, quae apud marathonam pugnata est.
spesso gli antichi scrittori hanno celebrato la battaglia che fu combattuta presso maratona.