Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non accipies loco pignoris inferiorem et superiorem molam quia animam suam adposuit tib
nessuno prenderà in pegno né le due pietre della macina domestica né la pietra superiore della macina, perché sarebbe come prendere in pegno la vita
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extruxitque bethoron superiorem et bethoron inferiorem civitates muratas habentes portas et vectes et sera
ricostruì bet-coròn superiore e bet-coròn inferiore, fortezze con mura, battenti e catenacci
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et per iazer transierunt in galaad et in terram inferiorem hodsi et venerunt in dan silvestria circumeuntesque iuxta sidone
poi andarono in gàlaad e nel paese degli hittiti a kades; andarono a dan. poi girarono intorno a sidòne
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tulitque helias puerum et deposuit eum de cenaculo in inferiorem domum et tradidit matri suae et ait illi en vivit filius tuu
elia prese il bambino, lo portò al piano terreno e lo consegnò alla madre. elia disse: «guarda! tuo figlio vive»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: