Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iter iustum
viaggio su strada
Ultimo aggiornamento 2019-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bellum iustum
giusto nemico
Ultimo aggiornamento 2022-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoc iustum est!
questo é vero!
Ultimo aggiornamento 2022-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
id quod iustum est
italiano
Ultimo aggiornamento 2023-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cum iustum iustum est
solo matrimonio
Ultimo aggiornamento 2021-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vere dignum et iustum est
and it is really worth
Ultimo aggiornamento 2019-11-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
iustum et honestum me putabam
voi stessi siete il meglio di tutti noi
Ultimo aggiornamento 2019-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ius quia iustum o ius qua iustum
oh giusto solo perché giusto
Ultimo aggiornamento 2017-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnia habet pretium cave cordis tui
everything has a price, take care of your heart
Ultimo aggiornamento 2022-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
imperatoris est, princeps senatus, iustum diligere
uno di voi deve dire, capo del senato, è solo amare
Ultimo aggiornamento 2021-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nec mihi aurum posco, nec mihi pretium dabitis
Ultimo aggiornamento 2020-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et pretium redemptionis animae suae et laboravit in aeternu
come avevamo udito, così abbiamo visto nella città del signore degli eserciti, nella città del nostro dio; dio l'ha fondata per sempre
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nescit homo pretium eius nec invenitur in terra suaviter viventiu
l'uomo non ne conosce la via, essa non si trova sulla terra dei viventi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iustum a cunctis laudatur, at non semper a multis adhiebatur
Ultimo aggiornamento 2024-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non accipietis pretium ab eo qui reus est sanguinis statim et ipse morietu
non accetterete prezzo di riscatto per la vita di un omicida, reo di morte, perché dovrà essere messo a morte
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vis vi repelli debet : sede iustum non est vi semper respondere.
per respingere la forza deve rimanere solo non risponde sempre con la forza
Ultimo aggiornamento 2023-10-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
quod si pretium ei fuerit inpositum dabit pro anima sua quicquid fuerit postulatu
se invece gli viene imposta una compensazione, egli pagherà il riscatto della propria vita, secondo quanto gli verrà imposto
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cum haberet agrum vendidit illum et adtulit pretium et posuit ante pedes apostoloru
che era padrone di un campo, lo vendette e ne consegnò l'importo deponendolo ai piedi degli apostoli
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in familias singulas decreta facta sunt quae non operae pretium est omnia enumerare
i decreti sono stati fatti per ogni famiglia, vale la pena notare elencare tutto
Ultimo aggiornamento 2021-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: