Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de lege lata
il passaggio della legge
Ultimo aggiornamento 2022-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lata
pietralata
Ultimo aggiornamento 2020-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lata est
chiese
Ultimo aggiornamento 2022-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lata esset
è stato reso
Ultimo aggiornamento 2021-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
profectionem lege confirmant
leggi partenza
Ultimo aggiornamento 2022-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in lege quid scriptum est
nonne scriptum est quindi domusnovas mea domus vocabolario
Ultimo aggiornamento 2020-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tolle lege i tolle lega
prendi la legge
Ultimo aggiornamento 2022-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ad idem fere omnibus ex lege est,
la legge è uguale per tutti o quasi
Ultimo aggiornamento 2021-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati qui ambulant in lege domini
blessed are they that walk in the law of the lord
Ultimo aggiornamento 2022-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sub deo, sub lege,quia lex facit regem
sotto dio, sotto la legge, perché la legge rende il re
Ultimo aggiornamento 2020-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rex sub lege e sub deo, ma non sub curia
rex
Ultimo aggiornamento 2020-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
callida vulpecula lata patina liquidas epulas ponit
volpe furba
Ultimo aggiornamento 2015-10-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
et scient errantes spiritu intellectum et mussitatores discent lege
gli spiriti traviati apprenderanno la sapienza e i brontoloni impareranno la lezione»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ut eos qui sub lege erant redimeret ut adoptionem filiorum reciperemu
per riscattare coloro che erano sotto la legge, perché ricevessimo l'adozione a figli
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lata patina liquidas pabulas ponit conviva non edit et ieiuna manet
Ultimo aggiornamento 2023-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
facilius est autem caelum et terram praeterire quam de lege unum apicem cader
e' più facile che abbiano fine il cielo e la terra, anziché cada un solo trattino della legge
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
secundum aemulationem persequens ecclesiam dei secundum iustitiam quae in lege est conversatus sine querell
quanto a zelo, persecutore della chiesa; irreprensibile quanto alla giustizia che deriva dall'osservanza della legge
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
civitas autem erat lata nimis et grandis et populus parvus in medio eius et non erant domus aedificata
la città era spaziosa e grande; ma dentro vi era poca gente e non si costruivano case
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: