Hai cercato la traduzione di locum da Latino a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Italiano

Informazioni

Latino

locum

Italiano

in loro

Ultimo aggiornamento 2021-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

locum capere

Italiano

locum capere

Ultimo aggiornamento 2023-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ad locum sacrum

Italiano

infatti

Ultimo aggiornamento 2020-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego sum super locum

Italiano

io sono già sul luogo

Ultimo aggiornamento 2019-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

in proelii locum cadent

Italiano

il posto cadrà sul campo di battaglia

Ultimo aggiornamento 2020-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

castris idoneum locum delegit.

Italiano

scelse un luogo adatto per l'accampamento.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ad fontem (motorbike ad locum)

Italiano

alla fonte (moto a luogo)

Ultimo aggiornamento 2020-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

caesar castro idoneum locum delegit

Italiano

quel campo di cesare ha scelto un posto adatto

Ultimo aggiornamento 2021-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

emicuit summaque locum sibi fecit in arce

Italiano

la forza ardente della cupola senza il peso del cielo

Ultimo aggiornamento 2022-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dum locum ad castra aptum legatus quaerit

Italiano

sta cercando di adattare un deputato al campo della posizione più a lungo

Ultimo aggiornamento 2021-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et divulgabatur fama de illo in omnem locum regioni

Italiano

e si diffondeva la fama di lui in tutta la regione

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et ascendentes in navi abierunt in desertum locum seorsu

Italiano

allora partirono sulla barca verso un luogo solitario, in disparte

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et congregavit illos in locum qui vocatur hebraice hermagedo

Italiano

e radunarono i re nel luogo che in ebraico si chiama armaghedòn

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

expoloratores caesar misit, qui locum castris idoneum invenirent.

Italiano

cesare mandò fuori i pittori che trovarono un posto adatto per l'accampamento.

Ultimo aggiornamento 2023-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et perducunt illum in golgotha locum quod est interpretatum calvariae locu

Italiano

condussero dunque gesù al luogo del gòlgota, che significa luogo del cranio

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

numquid post ortum tuum praecepisti diluculo et ostendisti aurorae locum suu

Italiano

da quando vivi, hai mai comandato al mattino e assegnato il posto all'aurora

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

elegi sanctificavi locum istum ut sit nomen meum ibi in sempiternum

Italiano

ho scelto questo luogo per la santificazione, affinché il mio nome sia lí per sempre

Ultimo aggiornamento 2024-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et diluculo valde surgens egressus abiit in desertum locum ibique oraba

Italiano

al mattino si alzò quando ancora era buio e, uscito di casa, si ritirò in un luogo deserto e là pregava

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et adhuc pusillum et non erit peccator, et quaeres locum eius et non invenies

Italiano

ancora un poco e l'empio scompare, cerchi il suo posto e più non lo trovi

Ultimo aggiornamento 2013-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et omnia pergunt ad unum locum de terra facta sunt et in terram pariter revertentu

Italiano

tutti sono diretti verso la medesima dimora: e tutto ritorna nella polvere

Ultimo aggiornamento 2012-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,636,394,230 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK