Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moriendum est omnibus
Ultimo aggiornamento 2023-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moriendum est
memento mori
Ultimo aggiornamento 2023-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bene est omnibus
tutto bene
Ultimo aggiornamento 2016-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bibamus moriendum est
we must die
Ultimo aggiornamento 2023-07-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
omnibus hominibus moriendum est
Ultimo aggiornamento 2023-10-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ut faciant in eis iudicium conscriptum gloria haec est omnibus sanctis eiu
per eseguire su di essi il giudizio gia scritto: questa è la gloria per tutti i suoi fedeli
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sicut granum sinapis quod cum seminatum fuerit in terra minus est omnibus seminibus quae sunt in terr
esso è come un granellino di senapa che, quando viene seminato per terra, è il più piccolo di tutti semi che sono sulla terra
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et notum factum est omnibus habitantibus hierusalem ita ut appellaretur ager ille lingua eorum acheldemach hoc est ager sanguini
la cosa è divenuta così nota a tutti gli abitanti di gerusalemme, che quel terreno è stato chiamato nella loro lingua akeldamà, cioè campo di sangue
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iustus quidem tu es domine si disputem tecum verumtamen iusta loquar ad te quare via impiorum prosperatur bene est omnibus qui praevaricantur et inique agun
tu sei troppo giusto, signore, perché io possa discutere con te; ma vorrei solo rivolgerti una parola sulla giustizia. perché le cose degli empi prosperano? perché tutti i traditori sono tranquilli
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod minimum quidem est omnibus seminibus cum autem creverit maius est omnibus holeribus et fit arbor ita ut volucres caeli veniant et habitent in ramis eiu
esso è il più piccolo di tutti i semi ma, una volta cresciuto, è più grande degli altri legumi e diventa un albero, tanto che vengono gli uccelli del cielo e si annidano fra i suoi rami»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: