Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deus belli
san dio della guerra
Ultimo aggiornamento 2021-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
asperi belli
Ultimo aggiornamento 2021-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muliebri abitu
vestito da donna
Ultimo aggiornamento 2022-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ac belli peritum
abile in guerra
Ultimo aggiornamento 2021-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
belli domique sodales
Ultimo aggiornamento 2024-04-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
de iure belli ac pacis
Ultimo aggiornamento 2020-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
romanis erat spes vincendi belli
i romani, era la speranza della guerra, da conquistare;
Ultimo aggiornamento 2020-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inter strepitum armorum et belli
fra lo strepitoso delle armi
Ultimo aggiornamento 2022-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
socii et auxilia belli arbitri sunt
Ultimo aggiornamento 2023-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
oppidanos timidos fera belli arma perturbabant.
i cittadini
Ultimo aggiornamento 2021-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
belli pericula animi romanorum non terrebant
i pericoli della guerra non spaventavano gli animi dei romani
Ultimo aggiornamento 2023-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
singulari certamine belli fortunam decernere constituebant
mentre regnava a roma, tullo ostilio,
Ultimo aggiornamento 2021-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
belli incommoda multa cum patientia copiae accipiunt
il tiranno è un lusso meraviglioso che vive nella città di
Ultimo aggiornamento 2020-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
belli incommoda multa cum patientia copiae accipiunt.
speroni e svantaggi
Ultimo aggiornamento 2021-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trubunus belli peritus ante castra victoriae nuntium dedit
l' esperto tribuno, davanti al campo,diede la notizia della vittoria della guerra
Ultimo aggiornamento 2013-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prima clades secundi punici belli apud ticinum amnem fuit
seconda guerra punica con i disastri della ticinus
Ultimo aggiornamento 2018-03-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
praecepitque nuntio dicens cum conpleveris universos sermones belli ad rege
e diede al messaggero quest'ordine: «quando avrai finito di raccontare al re quanto è successo nella battaglia
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erant autem ambo senes provectaeque aetatis et desierant sarrae fieri muliebri
abramo e sara erano vecchi, avanti negli anni; era cessato a sara ciò che avviene regolarmente alle donne
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui apud senatum eorum arguerent hannibalem cum rege antiocho consilia belli faciendi inire
Ultimo aggiornamento 2020-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rerum scriptores narrant cartaginienses, classe a lutatio consule superatos, statuisse belli facere finem
gli scrittori di eventi raccontano di cartagine
Ultimo aggiornamento 2022-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: