Hai cercato la traduzione di mundus patet da Latino a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Latin

Italian

Informazioni

Latin

mundus patet

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Italiano

Informazioni

Latino

mundus

Italiano

terra

Ultimo aggiornamento 2013-09-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

janua patet

Italiano

la porta apre di più il cuore

Ultimo aggiornamento 2022-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

qua patet orbis

Italiano

wherever the world

Ultimo aggiornamento 2021-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mundus parvus est.

Italiano

il mondo è piccolo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mundus est iens rabidus

Italiano

Ultimo aggiornamento 2021-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mundus dei providentia regitur

Italiano

il mondo è governato dalla provvidenza

Ultimo aggiornamento 2021-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

hostibus infesta patet amicis

Italiano

dal nemico

Ultimo aggiornamento 2020-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mundus vult decipi, ergo decipiatur

Italiano

il mondo vuole essere ingannato, lascia che sia ingannato

Ultimo aggiornamento 2013-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

grata patria mea totus est mundus

Italiano

il mondo intero è il benvenuto nella mia città natale

Ultimo aggiornamento 2021-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

fida domus domino fidis amica patet

Italiano

Ultimo aggiornamento 2020-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

habet mundus iste noctes suas et non paucas

Italiano

Ultimo aggiornamento 2023-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et si a fronte ceciderint pili recalvaster et mundus es

Italiano

se i capelli gli sono caduti dal lato della fronte, è calvo davanti, ma è mondo

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

si mundus vos odit scitote quia me priorem vobis odio habui

Italiano

se il mondo vi odia, sappiate che prima di voi ha odiato me

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dixisti enim purus est sermo meus et mundus sum in conspectu tu

Italiano

tu dici: «pura è la mia condotta, io sono irreprensibile agli occhi di lui»

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

sin autem steterit in loco suo ulceris est cicatrix et homo mundus eri

Italiano

ma se la macchia è rimasta allo stesso punto, senza allargarsi, è una cicatrice di ulcera e il sacerdote lo dichiarerà mondo

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

universus enim mundus iste sensibilis quasi quidam liber est scriptum digito dei

Italiano

tutto il mondo è percepibile

Ultimo aggiornamento 2019-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ut plene patet ex tenore cuiusdam instrumenti scripti manu jacobi de albario notarii

Italiano

as is fully evident from the tenor of a certain instrument written by the hand of james de albario, the notary

Ultimo aggiornamento 2022-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

adhuc modicum et mundus me iam non videt vos autem videtis me quia ego vivo et vos viveti

Italiano

ancora un poco e il mondo non mi vedrà più; voi invece mi vedrete, perché io vivo e voi vivrete

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mundus est liber; ii enim, qui non peregrinantur, unam tantum paginam legunt.

Italiano

il mondo è un libro, e chi non viaggia non legge che una sola pagina.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dicit ei iesus qui lotus est non indiget ut lavet sed est mundus totus et vos mundi estis sed non omne

Italiano

soggiunse gesù: «chi ha fatto il bagno, non ha bisogno di lavarsi se non i piedi ed è tutto mondo; e voi siete mondi, ma non tutti»

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,525,225 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK