Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
naves que
navem in qua
Ultimo aggiornamento 2022-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naves copiasque
le navi e le truppe ad bellum contra troianos parant
Ultimo aggiornamento 2021-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quam multae naves
di che?
Ultimo aggiornamento 2021-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pavae tantum naves
Ultimo aggiornamento 2023-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
domine mi naves praeceptorem
o caro mio comandante di navi
Ultimo aggiornamento 2021-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ita uno tempore et longas naves
allo stesso tempo, la marea ha cominciato le navi di
Ultimo aggiornamento 2019-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mihi videor videre multas naves.
mi sembra di vedere molte navi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a persis naves e robore construebantur
dalle navi persiane sono stati costruiti fiori di legname
Ultimo aggiornamento 2013-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
graecorum naves quae facillime fluctus sustinebant
facile
Ultimo aggiornamento 2020-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
venti mare agitant et naves nostras dissipant
si stringono il vento, il mare e le navi nelle atti violenti in un
Ultimo aggiornamento 2020-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nostrae naves ex portu leni vento solverunt.
le nostre navi salparono dal porto con vento leggero.
Ultimo aggiornamento 2013-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caesar naves solvitquae in crastinum ad galliam pervenerunt
cesare sciolse le navi quae in crastinum ad galliam pervenerunt
Ultimo aggiornamento 2024-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
romani artem nauticam parum cognoscentes, naves non curabant
i romani avevano poca conoscenza dell'arte nautica, ma non si curavano delle navi
Ultimo aggiornamento 2021-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pertransierunt quasi naves poma portantes sicut aquila volans ad esca
volano come barche di giunchi, come aquila che piomba sulla preda
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/naute in portum manebant ne naves tempestatibus delere ntur
c / i marinai nel porto e abitavano sembravano a causa di non distruggere le navi del tempo,
Ultimo aggiornamento 2020-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tempus fugit, sicut nubes, quasi naves, velut umbra
il tempo fugge, come le nuvole, come le navi, come l'ombra
Ultimo aggiornamento 2020-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
antiquis temporibus romani artem nauticam parum cognoscentes, naves non curabant
nell'antichità i romani avevano poca conoscenza dell'arte nautica, ma non si curavano delle navi
Ultimo aggiornamento 2021-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
multae naves simul e portu ostiensi egredientur cum multis hominibus qui spectant.
molte navi partiranno contemporaneamente dal porto di ostia, con molti uomini che stanno a guardare.
Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naves maris principes tuae in negotiatione tua et repleta es et glorificata nimis in corde mari
le navi di tarsìs viaggiavano, portando le tue mercanzie. in mezzo ai mari
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: