Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prius
Ultimo aggiornamento 2021-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nisi
guardare
Ultimo aggiornamento 2021-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prius quam plus
prima di te
Ultimo aggiornamento 2023-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nisi quam
osim kako
Ultimo aggiornamento 2022-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego plus quam prius
sempre più forte di prima
Ultimo aggiornamento 2023-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
prius mori quam foedari
prima morire che tradire
Ultimo aggiornamento 2019-09-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ne prius comitia haberentur
Ultimo aggiornamento 2020-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de favilla orior quam prius
dalle fiamme risorgerò
Ultimo aggiornamento 2022-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ministris alexandri prius iussi
what do we have to do
Ultimo aggiornamento 2022-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prius quam incipias, consulto opus est
before you begin, there is need for consultation on
Ultimo aggiornamento 2021-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nemo nisi amicitiam
nessuno tranne la morte
Ultimo aggiornamento 2023-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non nisi per ardua
no ma il ripido pendio
Ultimo aggiornamento 2023-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nemo, nisi victor erit
nessuno, tranne il conquistatore, cambia la pace della guerra
Ultimo aggiornamento 2024-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nil satis nisi optimum
nil satis nisi optimum
Ultimo aggiornamento 2023-06-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nisi credideritis, non intelligetis
a meno che non avrete creduto, non si capisce
Ultimo aggiornamento 2020-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nihil volitum nisi praecognitum
nothing is desired unless it is pre
Ultimo aggiornamento 2021-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
terret vulgus, nisi metuat
angst macht der gemeine volk, außer angst
Ultimo aggiornamento 2018-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aut quomodo potest quisquam intrare in domum fortis et vasa eius diripere nisi prius alligaverit fortem et tunc domum illius diripia
come potrebbe uno penetrare nella casa dell'uomo forte e rapirgli le sue cose, se prima non lo lega? allora soltanto gli potrà saccheggiare la casa
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui dixit ei absit non morieris neque enim faciet pater meus quicquam grande vel parvum nisi prius indicaverit mihi hunc ergo celavit me pater meus sermonem tantummodo nequaquam erit istu
rispose: «non sia mai. non morirai. vedi, mio padre non fa nulla di grande o di piccolo senza confidarmelo. perché mi avrebbe nascosto questa cosa? non è possibile!»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: