Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nullum
nullim bellum
Ultimo aggiornamento 2023-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nullum time
Ultimo aggiornamento 2023-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nullum desiderium
no regrets
Ultimo aggiornamento 2023-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quo nullum aliud
in quale
Ultimo aggiornamento 2021-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nullum gratuitum prandium
no free lunch
Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
ubi nullum gustum perdenza
dove c'è gusto non c'è perdita
Ultimo aggiornamento 2019-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nullum est periculum non mercedi
si corre alcun rischio e non al merito
Ultimo aggiornamento 2020-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bellum quidem nullum gerit
una guerra
Ultimo aggiornamento 2021-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
malum nullum est sine alliguo bono
no hay mal sin bien
Ultimo aggiornamento 2022-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nullum bonum vita carius homini est
no es bueno para la vida humana es más precioso
Ultimo aggiornamento 2020-02-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
verus amor nullum novit habere modum
il vero amore non conosce limiti
Ultimo aggiornamento 2019-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nullum auxilium urbi sociorum auxilio utilius fuit
nessuna assistenza è stata utile per aiutare i membri
Ultimo aggiornamento 2021-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae fuit.
copie romane per la vittoria
Ultimo aggiornamento 2021-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ante romuli regnum nullum oppidum in latio erat
prima di romolo, il lazio era nel regno di nessuna città;
Ultimo aggiornamento 2021-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
psyche cum sua perspicua pulchritudine nullum decoris sui commodum
non c'è una chiara prova di suo, con il suo vantaggio la bellezza della psiche del
Ultimo aggiornamento 2020-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nudus est inferus coram illo et nullum est operimentum perdition
nuda è la tomba davanti a lui e senza velo è l'abisso
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et hii autem probentur primum et sic ministrent nullum crimen habente
perciò siano prima sottoposti a una prova e poi, se trovati irreprensibili, siano ammessi al loro servizio
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o platane infructuosa, nullum commodu nec agricoli nec iumentis nec armentis praebes
nessun vantaggio
Ultimo aggiornamento 2022-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoc possum dicere, me satis adeptum fore, si nullum in me periculum redundarit
posso dire questo, che avrei vinto abbastanza se con questo beneficio non fosse stato ripagato in me nessun pericolo
Ultimo aggiornamento 2022-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
surrexerunt igitur vesperi ut venirent ad castra syriae cumque venissent ad principium castrorum syriae nullum ibidem reppererun
si alzarono al crepuscolo per andare all'accampamento degli aramei e giunsero fino al limite del loro campo. ebbene, là non c'era nessuno
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: