Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
officium iudicis
iudicium
Ultimo aggiornamento 2021-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ex iudicis
il giudice
Ultimo aggiornamento 2017-03-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
officium defunctorum
office of the dead
Ultimo aggiornamento 2021-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ad officium reduceret
ha contribuito
Ultimo aggiornamento 2023-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et voluntas ante officium
prima il dovere poi il piacere io posso solo di sabato
Ultimo aggiornamento 2019-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
officium desiderat bonum,
buon lavoro
Ultimo aggiornamento 2020-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoc unum sit patrum officium
questo
Ultimo aggiornamento 2019-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoc est officium familiae gersonitaru
questo è il servizio delle famiglie dei ghersoniti, quel che dovranno fare e quello che dovranno portare
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paenitet me hunc officium accepisse.
mi pento di aver accettato questo incarico.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ad rivi oras cum equis legati officium
ambasciatore cavalca un cavallo in città
Ultimo aggiornamento 2013-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
imperator aliud alii militi officium assignat.
l'imperatore assegna un compito ora ad un soldato ora ad un altro.
Ultimo aggiornamento 2022-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
virorum officium est miseries auxilium solaciumque portare
affido i miei figli solo a te
Ultimo aggiornamento 2022-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patris orfanorum et iudicis viduarum deus in loco sancto su
ti lodino i popoli, dio, ti lodino i popoli tutti
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ob domini reverentiam nullus liber et nullus servus officium suum neglegebat
per rispetto verso il padrone, nessun uomo libero e nessun servitore trascurava il proprio dovere
Ultimo aggiornamento 2023-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
itaque ob domini reverentiam nullus liber et nullus servus officium suuu neglegebat
e a causa di
Ultimo aggiornamento 2020-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si par officium domino praestabis,dominus tectum cibumque eticamente tibi dabit .
se abbini l'offerta di lavoro, il proprietario ti darà un eticame di quercia.
Ultimo aggiornamento 2021-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoc est officium familiae meraritarum et ministerium in tabernaculo foederis eruntque sub manu ithamar filii aaron sacerdoti
tale è il servizio delle famiglie dei figli di merari, tutto il loro servizio nella tenda del convegno, sotto gli ordini di itamar, figlio del sacerdote aronne»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cumque ingrederetur rex in domum domini portabant ea qui praeeundi habebant officium et postea reportabant ad armamentarium scutarioru
ogni volta che il re andava nel tempio, le guardie li prendevano, poi li riportavano nella sala delle guardie
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gravius, saturnia, iusto nec pro materia fertur doluisse suique iudicis aeterna damnavit lumina nocte
saturno è più gravoso con i giusti, e si dice che si sia addolorato per la cosa; e l'eterno giudice condannò le luci della notte
Ultimo aggiornamento 2022-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
