Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quod scriptum
quid scriptum eat
Ultimo aggiornamento 2023-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scriptum
italiano
Ultimo aggiornamento 2023-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scriptum est
italiano
Ultimo aggiornamento 2021-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod scriptum est manet
what remains is
Ultimo aggiornamento 2020-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod
insegna che spesso fa male
Ultimo aggiornamento 2023-11-08
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
quod est
È quello che è
Ultimo aggiornamento 2025-01-29
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
quod supererat
italiano
Ultimo aggiornamento 2023-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod accepit
ho consegnato ciò che ho ricevuto
Ultimo aggiornamento 2023-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in lege quid scriptum est
nonne scriptum est quindi domusnovas mea domus vocabolario
Ultimo aggiornamento 2020-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod etiam etiam
Ultimo aggiornamento 2023-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carmen in qui augustus laudateur scriptum est ab horatio
in agosto laudateur una canzone che è stata scritta da horatio
Ultimo aggiornamento 2021-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ait illi iesus rursum scriptum est non temptabis dominum deum tuu
gesù gli rispose: «sta scritto anche
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nomen enim dei per vos blasphematur inter gentes sicut scriptum es
infatti il nome di dio è bestemmiato per causa vostra tra i pagani, come sta scritto
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et praecepit omni populo dicens facite phase domino deo vestro secundum quod scriptum est in libro foederis huiu
il re ordinò a tutto il popolo: «celebrate la pasqua per il signore vostro dio, con il rito descritto nel libro di questa alleanza»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sicut scriptum est dispersit dedit pauperibus iustitia eius manet in aeternu
come sta scritto: la sua giustizia dura in eterno
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et habet in vestimento et in femore suo scriptum rex regum et dominus dominantiu
un nome porta scritto sul mantello e sul femore: re dei re e signore dei signori
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dico enim vobis quoniam adhuc hoc quod scriptum est oportet impleri in me et quod cum iniustis deputatus est etenim ea quae sunt de me finem haben
perché vi dico: deve compiersi in me questa parola della scrittura: e fu annoverato tra i malfattori. infatti tutto quello che mi riguarda volge al suo termine»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui respondens dixit scriptum est non in pane solo vivet homo sed in omni verbo quod procedit de ore de
ma egli rispose: «sta scritto: ma di ogni parola che esce dalla bocca di dio»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum es
si semina un corpo animale, risorge un corpo spirituale. ch
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
habentes autem eundem spiritum fidei sicut scriptum est credidi propter quod locutus sum et nos credimus propter quod et loquimu
animati tuttavia da quello stesso spirito di fede di cui sta scritto: ho creduto, perciò ho parlato, anche noi crediamo e perciò parliamo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
