Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cunctando restituit
reintegrato per ritardo
Ultimo aggiornamento 2021-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adveniat regnum viri
que venga el reino de los hombres
Ultimo aggiornamento 2022-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
immensum maris regnum
guscio
Ultimo aggiornamento 2022-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoc regnum dea gentibus esse
that this kingdom is a goddess to the nations
Ultimo aggiornamento 2022-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non introboitis in regnum coelorum
se non diventerete come i bambini
Ultimo aggiornamento 2020-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
regnum mundi et omnem ornatum
kingdom of the world and all the beauty
Ultimo aggiornamento 2021-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
aegyptus magnum et opulentum regnum est
l'egitto è un regno grande e ricco
Ultimo aggiornamento 2020-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati humiles qui regnum coeli habebunt
heureux les humbles qui aura le royaume des cieux
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento:
memento mei domine dum veneris in regnum tuum
memento mei domine dum veneris in regnum tuum
Ultimo aggiornamento 2023-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ante romuli regnum nullum oppidum in latio erat
prima di romolo, il lazio era nel regno di nessuna città;
Ultimo aggiornamento 2021-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o quam gloriosum est regnum in quo cum christo gaudent
come glorioso è un regno
Ultimo aggiornamento 2019-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dareus cyri filiam uxorem duxerat, ut regnum firmaret
Ultimo aggiornamento 2021-03-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sinite parvulos venire ad me talium est enim regnum coelorum
lascia che i piccoli vengano da me
Ultimo aggiornamento 2022-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
neptunus aquarum imperium habet te regnum suum cum nyphis dividit
Ultimo aggiornamento 2021-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dareus cyri filiam uxore m duxerat, ut regnum firmaret
gttggtt
Ultimo aggiornamento 2021-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori quaerenti bonas margarita
il regno dei cieli è simile a un mercante che va in cerca di perle preziose
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ipse aedificavit ahilath et restituit eam dicioni iudae postquam dormivit rex cum patribus sui
egli ricostruì elat e la ricondusse sotto il dominio di giuda, dopo che il re si era addormentato con i suoi padri
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
achilles hectoris corpore priamo flentem restituit cum lacrimas et regi indutiam promisem fuit causā funeris
achille riportò il corpo piangente di ettore al primo incontro con le lacrime, e la promessa di una tregua al re fu la causa della sua morte.
Ultimo aggiornamento 2022-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in tempore illo restituit rasin rex syriae ahilam syriae et eiecit iudaeos de ahilam et idumei venerunt in ahilam et habitaverunt ibi usque in diem han
ma il re di edom approfittò di quella occasione per riconquistare elat e unirla al suo regno; ne scacciò i giudei e tornarono ad abitarvi gli idumei fino ad oggi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: