Hai cercato la traduzione di remittuntur da Latino a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Italiano

Informazioni

Latino

remittuntur

Italiano

prendermi

Ultimo aggiornamento 2012-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

dixit autem ad illam remittuntur tibi peccat

Italiano

poi disse a lei: «ti sono perdonati i tuoi peccati»

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

quorum fidem ut vidit dixit homo remittuntur tibi peccata tu

Italiano

veduta la loro fede, disse: «uomo, i tuoi peccati ti sono rimessi»

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

scribo vobis filioli quoniam remittuntur vobis peccata propter nomen eiu

Italiano

ipocriti! bene ha profetato di voi isaia, dicendo

Ultimo aggiornamento 2012-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

et ecce offerebant ei paralyticum iacentem in lecto et videns iesus fidem illorum dixit paralytico confide fili remittuntur tibi peccata tu

Italiano

ed ecco, gli portarono un paralitico steso su un letto. gesù, vista la loro fede, disse al paralitico: «coraggio, figliolo, ti sono rimessi i tuoi peccati»

Ultimo aggiornamento 2013-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,729,985,707 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK