Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
turpitudinem uxoris fratris tui non revelabis quia turpitudo fratris tui es
non scoprirai la nudità di tua cognata: è la nudità di tuo fratello
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turpitudinem nurus tuae non revelabis quia uxor filii tui est nec discoperies ignominiam eiu
non scoprirai la nudità di tua nuora: è la moglie di tuo figlio; non scoprirai la sua nudità
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turpitudinem patrui tui non revelabis nec accedes ad uxorem eius quae tibi adfinitate coniungitu
non scoprirai la nudità del fratello di tuo padre, cioè non ti accosterai alla sua moglie: è tua zia
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turpitudinem patris et turpitudinem matris tuae non discoperies mater tua est non revelabis turpitudinem eiu
non recherai oltraggio a tuo padre avendo rapporti con tua madre: è tua madre; non scoprirai la sua nudità
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sororem uxoris tuae in pelicatum illius non accipies nec revelabis turpitudinem eius adhuc illa vivent
e quanto alla moglie, non prenderai inoltre la sorella di lei, per farne una rivale, mentre tua moglie è in vita
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turpitudinem uxoris tuae et filiae eius non revelabis filiam filii eius et filiam filiae illius non sumes ut reveles ignominiam eius quia caro illius sunt et talis coitus incestus es
non scoprirai la nudità di una donna e di sua figlia; né prenderai la figlia di suo figlio, né la figlia di sua figlia per scoprirne la nudità: sono parenti carnali: è un'infamia
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: