Hai cercato la traduzione di syracusarum copiarum da Latino a Italiano

copiarum
truppe

copia copiarum
copia copiarum

copiarum deligendarum gratia
triumviri coloniis deducendis

athenarum et syracusarum gloriam
forze e audace

fama certa copiarum victoria est
forze

copia copiarum curae causa est
forze

copiarum victoria patriae gloriam praebebit
forza la gloria per fornire la vittoria del suo paese

copiarum victoria et famam patriae parat
e un rapporto preparato le truppe del paese alla vittoria

indutiae a syracusarum incolis athenarum copiis praebent
le forze di troiugeni vengono sconfitte da graiugeni e messe in fuga.

ob romanorum copiarum victoriam deorum templa splendidis coronis
copie romane per la vittoria

sociorum copiarum viri cul animo pugnabunt at in proemiò cadent
combattimento

saevorum romanarum copiarum pugnae cum germaniae incolis historiā narrantur
saevorum romanarum copiarum pugnae cum germaniae incolis historiā narrantur

dionysius tyrannus syracusarum animos incolarum terrebat. animos incolarum terrebatterrebat
dionisio tiranno di siracusa cominciò a spaventare gli animi degli abitanti

oppidi syracusarum monumenta pulchra sunt et semper a multis totius italie advenis visitantur
di timnath: e gli stranieri di tutta l'italia e di siracusa, sono visitati dai monumenti della bella natura, e tra tanti,

- romani ex insula pithecusa ad graeciam navigaverunt et multa oppida oppugnaverunt cum copiarum magno numero
navigato

sed, cum inter milites siculos et poenos orta dissensio esset, syracusani, hostium neglegentiā confisi, poenorum castra subita irruptione oppresserunt, ipsumque hamilcarem intra syracusarum moenia vinctum pertraxerunt.
s