Hai cercato la traduzione di uniuscuiusque suum da Latino a Italiano

suum
e

uniuscuiusque centurionis
l'opinione di ognuno

suum esse
es ist

ascendo suum
i am ascending to my father

in suum veneratio
en su respectivo

osculari dominum suum
a ciascuno il suo mestiere

filium suum necavit,
su hijo mató

nescit homo finem suum
l'uomo non

dominis servum suum quaerit
se il proprietario è presente

terra dedit fructum suum.
la terra ha dato i suoi frutti.

anulum suum in ceram imprimens
al giorno

apud pharsaliam adeversarium suum acie fudit
in battaglia

fiat voluntas eius (suum femininum)
sia fatta la tua volontà (sua femminile)

bona mater filium suum valde amabat
i persiani sconfiggono i greci e incendiano i loro villaggi

multis populis romani imperium suum iniungebant
molti attribuiscono all'impero romano

milites iuraverunt se ducem suum non deserturos esse
per essere un capo, non lo abbandonerebbe,

et si patrem invocatis eum qui sine acceptione personarum iudicat secundum uniuscuiusque opus in timore incolatus vestri tempore conversamin
e se pregando chiamate padre colui che senza riguardi personali giudica ciascuno secondo le sue opere, comportatevi con timore nel tempo del vostro pellegrinaggio

honeste vivere, neminem laedere, cuicumque suum tribuere
ferire qualcuno

tam in oblatione holocaustorum domini quam in sabbatis et kalendis et sollemnitatibus reliquis iuxta numerum et caerimonias uniuscuiusque rei iugiter coram domin
presiedevano a tutti gli olocausti da offrire al signore nei sabati, nei noviluni, nelle feste fisse, secondo un numero preciso e secondo le loro regole, sempre davanti al signore

neque absorbeat me profundum, neque urgeat super me puteus os suum
non mi sommergano i flutti delle acque, e il vortice non mi travolga, l'abisso non chiuda su di me la sua bocca