Hai cercato la traduzione di utrumque paratus da Latino a Italiano

utrumque paratus
pronto

ad utrumque paratus
sempre parato

utrumque
servi

fidens animo atque utrumque paratus
italiano

semper paratus
sempre ingranato

c/utrumque ius
c/entrambi i diritti

ad omnia paratus
tutto pronto

paratus sum emori.
sono pronto a morire.

ardens semper paratus
ardens semper paratus

a deo vocatus rite paratus
god called duly prepared

in omnia paratus lus in omnia
in tutte le preparazioni lus in omni

semper ad amicos adiuvandos paratus.
sii sempre pronto ad essere edotto

adveniet illa dies: semper paratus esto
il tempo è breve

sed hostes paratus venatione domum fortis
nel cacciare i nemici sono forte ma non sono pronto a tornare a casa

clamare me visita deus et scit quam paratus sum
clamare me visita deus et scit quam paratus sum

qui reddent rationem ei qui paratus est iudicare vivos et mortuo
ma renderanno conto a colui che è pronto a giudicare i vivi e i morti

mittens super utrumque sortem unam domino et alteram capro emissari
e getterà le sorti per vedere quale dei due debba essere del signore e quale di azazel

qui dixit ei domine tecum paratus sum et in carcerem et in mortem ir
e pietro gli disse: «signore, con te sono pronto ad andare in prigione e alla morte»

cum se moverit ad quaerendum panem novit quod paratus sit in manu eius tenebrarum die
destinato in pasto agli avvoltoi, sa che gli è preparata la rovina

sadducaei enim dicunt non esse resurrectionem neque angelum neque spiritum pharisaei autem utrumque confitentu
i sadducei infatti affermano che non c'è risurrezione, né angeli, né spiriti; i farisei invece professano tutte queste cose